пʼятниця, 7 лютого 2014 р.

Мысль №.... Должен ли филолог быть экологом?

     Пара экологии. Какая связь между филологией и экологией? Казалось бы - никакой. Вот и мы так думали. Оказывается, ошибались. Мужчина, который будет вести данный предмет, оказался достаточно знающим и, наверное, заинтересованным в своей профессии, хотя на первый взгляд и не вызвал особого доверия. Вот и прочитал нам небольшую лекцию о том, что язык формируется во многом в зависимости от окружения, в котором пребывает народ. Не сказать, чтобы это была такая уж и новость, но вот примеры...
     Возьмем обычное слово "медведь". Для человека, не особо знающего, как он выглядит, это слово может, если разбить его на составные части, охарактеризовать животное по его нраву - "мед/ведь". "Ведает, где находится мед". Идем дальше. Медведь принадлежит к так называемым "тотемным животным", истинные имена которых не назывались. И со временем они забылись. Но интересно, что они сохранились в других словах. Где живет медведь? В берлоге. "Берлога" - "логово Бера". А имя "Бер" очень похоже на английское "bear". Потому можно заявлять, что изначально это слово является славянским. Необычно, согласитесь...
     Достаточно интересно. Вот какой урок можно было ввести филологам в качестве одного из основных... Но пока подобные вещи оставлены на самостоятельное изучение. Плюс, в качестве домашнего задания на экологию. Нужно будет попытаться откопать что-то интересненькое... 

Немає коментарів:

Дописати коментар

Примітка: лише член цього блогу може опублікувати коментар.